The fresh Kremlin’s apparently mild reaction can be partly become said of the exactly how the women initially positioned themselves