Inside Olympics, we spotted competitors wear leotards, speedos, spandex and much more since the a low-sexualized element of their athleticism